lls_mutant: (Default)
[personal profile] lls_mutant
If you do, can you tell me the phoentic spelling of "papers"? (As in, travel papers or passports or anything like that?)

Thanks!

ja gavaryu russki jazuik (I speak Russian)

Date: 2005-10-19 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] aome.livejournal.com
Well, "passport" would be "passport". (Yes, really.) Paper, literally translated, is "buMAga" (caps to show syllablic stress) but the final vowel changes depending on singular v plural and where it's being used in a sentence. Also, I don't know if formal "papers" as you're speaking of would still be "bumagi" (the plural nominative), but I believe "documents" would be "documenti" (again, vowel may change at the end depending on what the case is).

Re: ja gavaryu russki jazuik (I speak Russian)

Date: 2005-10-19 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] aome.livejournal.com
And the plural of "passport" is, like "document" - "passporti" in the nominative.

Re: ja gavaryu russki jazuik (I speak Russian)

Date: 2005-10-20 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] lls-mutant.livejournal.com
Thank you!!!! Not very exotic, huh? Oh well. I really appreciate it!

Profile

lls_mutant: (Default)
lls_mutant

January 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122 232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 8th, 2026 10:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios